Mezi:
1. Unie ekologických hnutí (dále jen ZEG) z Lublaně, Slovinská republika,
2. Chorvatská asociace pro ochranu před elektromagnetickým zářením (dále jen HUZEZ) ze Záhřebu, Chorvatské republiky a
3. Sdružení BIOGEN (dále jen BIOGEN), Bělehrad, Srbská republika
Uznávajíce roli organizací občanské společnosti (dále jen OOS) při budování demokratické společnosti, jakož i jejich příspěvek k šíření myšlenky lidských práv, právního státu ve všech fázích života v zemích jihovýchodní Evropy, a to zejména v oblasti ochrany zdraví a životního prostředí občanů před rostoucím výskytem radiace NJZ harmonizaci a respektování doporučených preventivních opatření.
S vědomím toho, že přijaté normy v zemích regionu i mimo něj nezohledňují nejnovější výsledky-závěry výzkumu v biologických vědách, jakož i v oblasti veřejného zdraví důsledky globální expozice elektromagnetickým polím (dále jen EMZ), tj. mechanismus konstruktivní spolupráce s cílem zlepšit informovanost a vzdělávání veřejnosti.
Uvědomění si zájmu o navázání užších forem spolupráce mezi organizacemi občanské společnosti s cílem posílení kapacit pro zlepšení situace v regionu, nutnost neustálého a objektivního hlášení, vzdělávání a komunikace s veřejností ohledně nutné aplikace preventivních opatření stanovených na základě nejnovějších vědecky podložených závěrů o biologických účincích vědy, které uznáváme nejnovější závěry o biologických účincích na lidské zdraví, nejnovější závěry lékařských práv prostředí zdravého životního stylu, nezcizitelná lidská práva.
Bezzásadový postoj některých vědeckých institucí, ekonomických subjektů a právnických osob, které využívají přírodní zdroje v zemích regionu, podmíněný určitými zájmy, které jsou v rozporu s nejnovějšími závěry a doporučeními světových autorit v této oblasti, vyžaduje neustálou aktivitu k nalezení co nejvhodnějších, vzájemně přijatelných forem spolupráce všech subjektů, oboustranně přijatelných forem spolupráce všech subjektů a občanských organizací budovaných trvale udržitelných etáp v demokratickém regionu. rozhodování a přijímání právních předpisů, jejich implementace a implementace a jejich postupná změna, která našim občanům a potomkům zaručí větší míru bezpečí a ochrany před všemi následky, které mohou poškodit jejich zdraví a ohrozit životní prostředí,
Strany se dohodly takto:
Článek 1.
Vytváří se Regionální aliance, aliance spolků, síť, která svými vizemi, posláním, programovými cíli, programem a zájmovou činností vystupuje v oblasti ochrany zdraví a životního prostředí ze všech typů NJZ.
Článek 2.
Název svazu sdružení, aliancí, sítí organizací občanské společnosti je:
SouthEast Europe Nonionizing Radiation Protection Alliance SEENIRPA, v angličtině: SouthEast Europ Nonionizing Radiation Protection Alliance.
Článek 3.
SEENIRPA je nezávislá nevládní otevřená síť organizací, které se zabývají studiem vlivu NJZ, je otevřená spolupráci s dalšími sdruženími a jednotlivci, kteří působí v oblasti ochrany NJZ, zdraví a životního prostředí.
Článek 4.
Že budou zajišťovat vzájemný pravidelný sběr a zpracování informací, výměnu informací o činnostech souvisejících s dopady NCD na lidské zdraví a životní prostředí, přípravu, přijímání a implementaci zákonů a strategií v oblasti ochrany zdraví před NCD na ochranu zdraví a životního prostředí, jakož i implementaci mezinárodních standardů, doporučení, závazků a dalších doporučení rady WICNIRP, BIOATINIHO Evropy, Evropského parlamentu a Evropské komise a v souvislosti s tím.
SEENIRPA zavede praxi pravidelných schůzek a konzultací s organizacemi občanské společnosti (alespoň jednou ročně) s cílem výměny informací a získání lepšího přehledu o aktivitách, kapacitách a zdrojích asociací, které tvoří alianci, což lze využít při přípravě zpráv, sledování akcí podle doporučení.
Článek 5.
Kancelář - centrum SEENIRPA bude v Bělehradě a bude informovat členy aliance při pořádání mezinárodních setkání pravidelným sledováním činnosti dalších odborných vědeckých fór, konferencí, kongresů, workshopů, poradenství v zemích regionu i ve světě.
Členové budou pravidelně informovat centrálu SEENIRPA o svých aktivitách a setkáních, která jsou organizována k projednání návrhů zákonů a dalších předpisů v oblasti ochrany zdraví a životního prostředí v zemích regionu, aby se mohli těchto aktivit zúčastnit.
SEENIRPA bude v rámci svých aktivit informovat své členy o zahájených aktivitách, napomáhat při jejich realizaci a podporovat spolupráci na všech úrovních, od správních orgánů a místní samosprávy, přes příslušná ministerstva a další místní a mezinárodní orgány, s cílem budovat svou pozici a rozvíjet ji v duchu doporučené opatrnosti
Článek 6.
SEENIRPA umožní členům účastnit se procesu tvorby plánů, aktivit a zpráv o plnění mezinárodních závazků v oblasti ochrany zdraví a životního prostředí.
SEENIRPA zavede praxi pravidelných setkání se členy nebo jejich zástupci za účelem sledování implementace doporučení WHO a dalších světových a evropských vědeckovýzkumných institucí.
SEENIRPA také zavede praxi pravidelných setkání se členy, která se zabývají implementací doporučení a Aarhuské úmluvy o dostupnosti informací veřejného významu a souvisejí s ochranou občanů před NJZ a životním prostředím s cílem:
(a) definování způsobu organizace, sledování a hodnocení úspěšnosti implementace Strategie Aarhuské úmluvy, směrnic a doporučení odborných orgánů z celého světa, Evropy a regionu
(b) řešení jakýchkoli problémů, které se mohou během spolupráce objevit.
Článek 7.
Signatáři, zakladatelé SEENIRPA, připraví všechny potřebné dokumenty a do třiceti (30) dnů od podpisu aliance informují odpovědné instituce ve svých zemích o vytvoření aliance a učiní nezbytné kroky k registraci aliance v zemích svého bydliště.
Během tohoto období budou vytvořeny všechny potřebné dokumenty, které budou přesněji definovat místo a roli členů, organizaci SENIRPA, která bude fungovat a upevnit spojení s nimi tak, aby kapacity, které v tomto sektoru existují, byly mimo jiné využity pro účely školení vytvořených orgánů, které by se staraly o program cílů.
Členové budou v souladu se svými znalostmi upozorňovat na porušování lidských práv v oblasti ochrany občanů před NJZ a životního prostředí, ke kterým dochází buď z důvodu nedostatků v rámci právního řádu, nebo v důsledku jednání, které je diskriminační či nevhodné.
Článek 8
SEENIRPA respektuje nezávislost aktivit organizací občanské společnosti, pokud to není zakázáno ústavou nebo zákony zemí, jichž je SEENIRPA členem.
Článek 9
Memorandum o spolupráci vstupuje v platnost dnem podpisu a uzavírá se na dobu neurčitou.
Každá smluvní strana jej může jednostranně ukončit zasláním písemného oznámení.
Memorandum může být měněno s písemným souhlasem signatářských stran.
Článek 10
Memorandum je sepsáno ve třech (3) identických kopiích, z nichž každá strana obdrží jeden.
MEMORANDUM O SPOLUPRÁCI
Mezi:
1. Asociace ekologických hnutí (dále ZEG) v Lublani, Slovinsko,
2. Chorvatská asociace pro ochranu elektromagnetického záření (dále HUZEZ) ze Záhřebu, Chorvatské republiky a
3. Sdružení BIOGEN (dále jen BIOGEN), Bělehrad, Republika Srbsko
Uznávajíce roli organizací občanské společnosti (dále OOS) při budování demokratické společnosti, jakož i jejich příspěvek k šíření myšlenky lidských práv, právního státu ve všech sférách života v zemích jihovýchodní Evropy, zejména v oblasti ochrany zdraví a zdrojů radiace NJZ rostoucí přítomnost občanů potřeba harmonizace a respektovat doporučená preventivní opatření.
Uznávajíce, že přijaté standardy v regionu i mimo něj nerespektují výsledky nejnovějších poznatků výzkumu v biologických vědách ani v oblasti dopadů globálního vystavení elektromagnetickým polím na veřejné zdraví (dále jen EMC), tzn. NJZ od izovora telekomunikační technologie a technologie pro přenos elektřiny a díla Nastolení mechanismu konstruktivní spolupráce za účelem zlepšení informovanosti a vzdělávání veřejnosti.
Uznávajíce zájem o navázání užších forem spolupráce mezi organizacemi občanské společnosti za účelem posílení schopnosti zlepšovat situaci v regionu, potřebu a objektivní podávání zpráv, vzdělávání a komunikaci s veřejností ve smyslu používání nezbytných preventivních opatření zavedených na základě nejnovějších vědecky podložených závěrů o biologických účincích na člověka, nejnovější závěry o biologických účincích na člověka, nejnovější závěry o biologických účincích právo na zdraví a zdravé životní prostředí jsou nezcizitelná lidská práva.
Nemilosrdný přístup některých vědeckých institucí, podniků a právnických osob uživatelů zdrojů NJZ v regionu, způsobený určitými zájmy, které jsou v rozporu s nejnovějšími závěry a doporučeními světových autorit v této oblasti, vyžaduje neustálou aktivitu při hledání nejvhodnějších a vzájemně přijatelných forem spolupráce mezi všemi aktéry a občany, budovat všechny modely udržitelného zapojení občanů do demokratického systému. rozhodování a
přijímání legislativy, její implementace a realizace a jejich postupná změna, která našim občanům a potomkům zaručí vyšší úroveň bezpečnosti a ochrany všech následků, které mohou poškodit vaše zdraví a ohrozit životní prostředí,
Strany se dohodly na následujícím:
Článek 1.
Tvoří Regionální alianci, alianci sdružení, sítí, které svou vizí, programovými cíli mise, programem a aktivitami nesly zájem v oblasti ochrany lidského zdraví a ochrany životního prostředí ze všech typů NJZ.
Článek 2
Pojmenujte federaci sdružení, aliance, sítě organizací občanské společnosti:
Aliance jihovýchodní Evropy pro ochranu neionizujícího záření SEENIRPA, anglicky: Southeastern Europe non-ionizingradiation protection Alliance.
Článek 3
SEENIRPA je otevřena nezávislé nevládní síti organizací zabývajících se studiem vlivu NJZ, otevřená spolupráci s dalšími organizacemi a jednotlivci působícími v oblasti ochrany NJZ, zdraví a životního prostředí.
Článek 4.
Bude zajišťovat vzájemný pravidelný sběr a zpracování informací, výměnu informací o aktivitách souvisejících s účinky NJZ na lidské zdraví a životní prostředí, přípravu, přijímání a implementaci zákonů a strategií v oblasti ochrany zdraví NJZ, ochrany zdraví a životního prostředí, jakož i implementaci mezinárodních standardů, doporučení, směrnic a dalších doporučení Rady BIOATIVE Rady BIOATIVE WNIHO Evropa, Evropský parlament a Evropská komise ve spojení.
SEENIRPA zavede praxi pravidelných schůzek a konzultací s organizacemi občanské společnosti (alespoň jednou ročně) za účelem výměny informací a získání lepšího přehledu o činnostech, kapacitách a zdrojích, které mají sdružení tvořící alianci a které lze uvést do provozu při přípravě zpráv, následných opatření.
Článek 5
Kancelář v centru SEENIRPA bude v Bělehradě a bude informovat členy aliance o pořádání mezinárodních konferencí, pravidelném sledování činnosti dalších odborných vědeckých fór, konferencí, kongresů, workshopů, konferencí v zemích regionu i ve světě.
Členové si budou pravidelně vyměňovat informace SEENIRPA o jejích aktivitách a setkáních pořádaných za účelem projednávání návrhů zákonů a dalších předpisů v oblasti NJZ zsdravlja a životního prostředí v zemích regionu, aby se mohli těchto aktivit zúčastnit.
V rámci svých aktivit bude SEENIRPA informovat své členy o probíhajících aktivitách, pomáhat při jejich realizaci a podporovat spolupráci na všech úrovních, počínaje správou a místní správou, přes ministerstva a další místní a mezinárodní orgány, budovat svou pozici a rozvíjet se ve stejném duchu doporučených opatření> Článek 6
SEENIRPA umožní členským státům účastnit se procesu tvorby plánů, činností a zpráv o plnění mezinárodních závazků v oblasti ochrany zdraví a životního prostředí NJZ.
SEENIRPA zavede praxi pravidelných setkání se členy nebo jejich zástupci za účelem sledování implementace doporučení WHO a dalších mezinárodních a evropských vědeckovýzkumných institucí.
SEENIRPA rovněž zavede praxi pravidelných schůzek s členskými státy, které se zabývají implementací doporučení a Aarhuské úmluvy o přístupu k informacím veřejného významu ve vztahu k ochraně občanů před NJZ a životnímu prostředí s cílem:
(A) definovat způsoby, jak organizovat, monitorovat a vyhodnocovat efektivitu implementace Strategie Aarhuské úmluvy, směrnic a doporučení odborných orgánů světa, Evropy a regionu
(B) oprava jakýchkoliv problémů během spolupráce, ke kterým dojde.
Článek 7
Signatáři, zakladatelé SEENIRPA budou ve lhůtě třiceti (30) dnů od okamžiku podpisu připravovat všechny potřebné dokumenty a informovat odpovědné instituce ve svých zemích k vytvoření aliance, jakož i učinit nezbytné kroky pro registraci aliancí ve svých domovských zemích.
Během tohoto období budou zhotoveny všechny potřebné dokumenty, které budou přesněji definovat místo a roli členských států, organizace SENIRPA-e, co bude fungovat a posilovat vztah s nimi k zařízením, která v tomto sektoru existují, mimo jiné, aby umožnily vytvořenému orgánu, který se bude starat o cíle vytvořené sítě.
Členové v souladu se svými zjištěními upozorní na porušování lidských práv v oblasti ochrany občanů před NJZ a životního prostředí, ke kterému dochází buď z důvodu nedostatků v právním řádu, nebo z důvodu diskriminační či nevhodné praxe.
Část 8.
SEENIRPA respektuje nezávislost aktivit organizací občanské společnosti, pokud nejsou zakázány ústavou nebo zákony zemí, kde jsou členy SEENIRPA.
S článkem 9.
Memorandum o porozumění vstoupí v platnost podpisem a bude uzavřeno na dobu neurčitou.
Každá smluvní strana jej může jednostranně ukončit písemným oznámením.
Memorandum může být změněno písemnou dohodou smluvních stran s ..
Článku 10.
Memorandum bylo sepsáno ve třech (3) identických kopiích, z nichž každá strana obdrží jeden.