LE RÔLE ET L'IMPORTANCE DES CENTRES AARHUS DANS L'APPLICATION DE LA LÉGISLATION RELATIVE À
L'INSTALLATION DES STATIONS DE BASE (exemple Aarhus Center Sarajevo)
Merima Polimac, B.Sc. jeur.; M.Sc. Sabina Jukan ; Association « Centre Aarhus en Bosnie-Herzégovine », Sarajevo
RÉSUMÉ
Le 30 mai 2012, la Mission de l'OSCE en Bosnie-Herzégovine, en coopération avec la ville de Sarajevo, a ouvert le premier
Centre d'Aarhus en Bosnie-Herzégovine (Aarhus Center Sarajevo), qui fonctionne comme une
organisation non gouvernementale indépendante depuis 2013. Le Centre d'Aarhus de Sarajevo soutient et promeut la mise en œuvre de la
Convention d'Aarhus dans la région de la ville de Sarajevo et indirectement dans la région de Bosnie-Herzégovine en : aidant les autorités à remplir les obligations et devoirs spécifiés dans la Convention, promouvant l'introduction de réglementations et de méthodes visant à permettre l'accès à l'information, la participation du public et l'accès à la justice dans le domaine de l'environnement, représente un pont entre les autorités de l'État, la société civile et l'économie, encourage la mise en œuvre de la Convention en développant la sensibilisation et les capacités des parties intéressées, sert la communauté au sens large en fournissant ses services dans son domaine d'activité.
Dans ses activités jusqu'à présent, Aarhus Center Sarajevo a reçu un grand nombre de plaintes concernant
de nombreuses irrégularités en matière de protection de l'environnement, et certaines d'entre elles étaient également liées aux
stations de base. Grâce à des recherches plus détaillées, nous avons découvert qu'il existe très peu d'informations relatives à
ce problème. Le personnel du Centre Aarhus Sarajevo a participé activement à la résolution de deux cas, l'un lié à la colonie d'Osijek (municipalité d'Ilidža, Sarajevo) et l'autre à la colonie de Zenik (municipalité d'Ilidža). comme
écoles, cliniques et maisons familiales. En analysant les réglementations juridiques très étroites, nous sommes arrivés à la
conclusion que presque aucune loi n'est fondée sur cette question et qu'il n'est pas nécessaire de délivrer un permis environnemental. Tout cela laisse place à de nombreuses fraudes, et les citoyens
ne disposent pas d'un outil efficace pour lutter contre ce problème. Fondamentalement, tout ce que nous avons pu faire jusqu'à présent
se réduisait à recueillir des informations et à faire pression sur les autorités pour qu'elles résolvent ces
problèmes. Dans le premier cas, cela a porté ses fruits, de sorte que la station de base n'a jamais été construite
à laquelle le Centre Aarhus Sarajevo a largement contribué en recherchant fréquemment des informations,
en initiant la signature d'une pétition par les citoyens d'Osijek et en faisant pression sur les
autorités compétentes. Dans le deuxième cas, Aarhus Center Sarajevo a été impliqué lorsque la station de base
était presque construite. La bataille juridique a été menée pendant une longue période où, avec le soutien des citoyens, nous avons également assisté à des actes de corruption difficiles à prouver. Lorsque nous avons réalisé que
nous avions épuisé tous les moyens légaux, nous avons demandé un avis complémentaire d'un expert indépendant et avons réalisé
que les chances de gagner le procès étaient minimes.
Les États réglementent les lois dans le domaine de la protection des champs électromagnétiques dans les espaces ouverts, et
nous estimons que la Bosnie-Herzégovine est largement en retard sur cette question, car elle ne dispose pas encore d'une loi à laquelle
les citoyens pourraient se référer, et les réglementations juridiques existantes sur
la protection contre les rayonnements ionisants et la sécurité radiologique doivent être affinées et modifiées, afin de mieux réglementer les conditions dans ce
domaine. En outre, il est nécessaire de réglementer les conditions particulières pour l'installation de stations de base dans
des bâtiments résidentiels et autres, la méthode d'obtention du consentement du propriétaire du bâtiment, c'est-à-dire l'avis des
locataires, ainsi que les limitations qui accompagnent la station installée, telles que l'exposition des installations à proximité telles que les jardins d'enfants, les maternités, les hôpitaux, les écoles et collèges, les terrains de sport et les maisons.
LE RÔLE ET L'IMPORTANCE DES CENTRES AARHUS DANS LA
MISE EN ŒUVRE DE LA LÉGISLATION SUR L'INSTALLATION DES
STATIONS DE BASE (par exemple Aarhus Center Sarajevo)
Merima Polimac, BSc. jeur.; M.Sc. Sabina Jukan ; Association "Aarhus Center in BiH", Sarajevo
RÉSUMÉ
La Mission de l'OSCE en Bosnie-Herzégovine, en coopération avec la ville de Sarajevo, a ouvert le 30 mai 2012 le premier centre d'Aarhus
en Bosnie-Herzégovine (Aarhus Center Sarajevo), qui fonctionne depuis 2013 comme une organisation non gouvernementale
indépendante. Aarhus Center Sarajevo soutient et promeut la mise en œuvre de la
Convention d'Aarhus dans la ville de Sarajevo et indirectement en Bosnie-Herzégovine en : aidant
les autorités à remplir les obligations et devoirs énoncés dans la Convention, promouvant l'introduction de
réglementations et de méthodes visant à faciliter l'accès à l'information, la participation du public et l'accès à
la justice en matière d'environnement, représente un pont entre les organismes gouvernementaux, la société civile et l'économie,
encourage l'application de la Convention en développant la sensibilisation et la capacité des parties intéressées,
servir la communauté dans son ensemble en fournissant ses services à partir de son champ d'action.
Au cours de ses activités passées, le Centre Aarhus Sarajevo a reçu un grand nombre de plaintes concernant les nombreuses
irrégularités en matière de protection de l'environnement, et une partie d'entre elles était liée à la station de base.
Des recherches approfondies nous ont révélé qu'il existe très peu d'informations liées à cette question. Personnel du Centre d'Aarhus
Sarajevo participe activement à la résolution de deux cas, l'un lié à la colonie d'Osijek
(Municipalité Centar, Sarajevo) et l'autre à la colonie de Zenik (Ilidţa). Dans les deux cas, les résidents ne connaissent pas légalement le plan de construction d'une station de base et n'ont pas tenu d'audience publique, et la construction devrait entraîner la fermeture d'installations telles que des écoles, des hôpitaux et des maisons familiales. La recherche
il y a très peu de réglementations légales, nous sommes arrivés à la conclusion que presque aucune législation ne
s'appuie sur cette question, et qu'elle n'est pas prescrite ou nécessite la délivrance d'un permis environnemental. Tout cela
laisse place à de nombreux abus, et les citoyens disposent d'un outil efficace pour lutter contre ce problème. En substance, ce que nous devions faire se résumait à une collecte d'informations et à la création de pressions sur les autorités pour qu'elles résolvent ces problèmes. Dans le premier cas, c'est également fructueux, et donc la station de base n'a jamais été construite, ce qui a largement contribué aux fréquentes demandes d'informations, en lançant une pétition
des citoyens du village d'Osijek et en faisant pression sur les autorités compétentes. Concernant le
deuxième cas d'Aarhus Center, Sarajevo a été impliqué alors que la station de base était presque construite. La bataille juridique a été menée pendant une longue période où nous avons vu avec le soutien des citoyens et la corruption, ce qui a été difficile à prouver. Lorsque nous avons réalisé que nous avons utilisé tous les moyens légaux, nous avons demandé un avis d'expert indépendant supplémentaire, et après avoir constaté que les possibilités d'obtenir le minimum de cas.
Les lois de l'État réglementent le champ des champs électromagnétiques dans les espaces ouverts, et nous pensons que la Bosnie-Herzégovine est en grande partie bloquée sur cette question, car il n'y a toujours pas de loi sur la façon dont les citoyens peuvent appeler, et il faudra, et des amendements à la législation existante sur la protection des rayonnements ionisants et la radioprotection, pour mieux éditer la conditions dans ce domaine. En outre, il est nécessaire de prévoir des conditions spéciales pour
l'installation de stations de base dans des objets résidentiels et autres, la méthode d'obtention du consentement du
conseils du propriétaire ou du locataire, ainsi que les restrictions qui portent sur l'ensemble des cellules, telles que l'exposition aux objets
à proximité, tels que les jardins d'enfants, les maternités, les hôpitaux, les écoles et les collèges, les terrains de sport et les maisons.
{newsletter_subscriber>
