Rezultatele studiilor epidemiologice. Dr. Alfred Koerblein, Institutul pentru Protecția Mediului; Munchen; Germania
REZUMAT
În 1999, UE a adoptat liniile directoare EMF pentru limitarea expunerii la câmpurile electromagnetice de joasă frecvență, emise de Comisia Internațională pentru Protecția împotriva Radiațiilor Neionizante (ICNIRP) în 1998. Aceste linii directoare limitează puterea câmpului magnetic la valori sub 100 microTesla (μT). Aceste recomandări, orientări au fost adoptate de multe țări UE (Germania, Estonia, Finlanda, Franța, Grecia, Irlanda, Luxemburg, Malta, Austria, Portugalia, România, Slovacia, Cehia, Ungaria, Cipru).
Cu toate acestea, există o cantitate mare de dovezi epidemiologice că leucemia la copii este în creștere în vecinătatea liniilor electrice aeriene de înaltă tensiune. O căutare în literatură cu PubMed poate găsi 26 de studii care raportează o creștere și, pe de altă parte, 6 studii care nu găsesc efecte. Efectele au fost detectate la o valoare a câmpului magnetic de 0,3 μT, care este mult mai mică decât limitele „sigure” de 100 μT date în ghidurile UE.
Deoarece mecanismul biologic nu este încă înțeles și experimentele pe animale nu susțin concluziile, interpretarea cauzală a asocierii este contestată de OMS: „În general, dovezile pentru leucemia infantilă nu sunt suficient de puternice pentru a o considera cauzală”. href="http://www.who.int/peh-emf/publications/facts/%20fs322/en/"> fs322/en/).
LEUCEMIA COPILĂRII LÂNGĂ LINII ELECTRICE DE ÎNALTA TENSIUNE,
rezultatele studiilor epidemiologice Alfred Körblein, PhD, Institutul de Mediu din München, Germania
RESUM
În 1999, UE a adoptat liniile directoare CEM pentru limitarea expunerii la câmpurile electromagnetice de joasă frecvență, emise de Comisia Internațională pentru Protecția Radiațiilor Neionizante (ICNIRP) în 1998. Aceste linii directoare limitează intensitatea câmpului magnetic la valori sub 100 microTesla (μT). Acestea au fost adoptate de multe țări UE (Germania, Estonia, Finlanda, Franța, Grecia, Irlanda, Luxemburg, Malta, Austria, Portugalia, România, Slovacia, Cehia, Ungaria, Cipru). Dar există dovezi epidemiologice copleșitoare că leucemia copilăriei este crescută în apropierea liniilor aeriene de înaltă tensiune. O căutare în literatură cu PubMed a găsit 26 de studii care raportează creșteri față de 6 studii care nu găsesc efecte. Efectele sunt detectate la intensitatea câmpului magnetic de 0,3 μT, mult mai mică decât „limita de siguranță de 100 μT din orientările UE.
Din moment ce mecanismul biologic nu este încă înțeles, iar experimentele pe animale nu confirmă constatările, o interpretare cauzală a asocierii este contestată de OMS: „În echilibru, dovezile legate de copilărie nu sunt considerate suficient de puternice. cauzal.‖ (http://www.who.int/peh-emf/publications/facts/fs322/en/)
